Traunstein
Menü

Besuch bei KPI-Traunstein

Kriminaldirektor Hans-Peter Butz, Leiter der Kriminalpolizeiinspektion begrüßte die Mitarbeiter vom WEISSEN RING in den Räumen der Kriminalpolzei Traunstein und stellte die Bereiche der verschiedenen Fachkommissariate vor. 

Die ehrenamtlichen Opferhelfer erläuterten ihre Möglichkeiten z. T. mit Beispielen der Hilfe von Kriminalitätsopfern. Dass auch bei kleinen Delikten der WEISSE RING Hilfe leisten kann, war so den Beamten nicht bekannt. Abschließend bedankte sich das Team der Außenstelle für den konstruktiven Dialog mit den Beamten u. stellte wiederum fest, dass die Polizei der kompetente und unmittelbare Ansprechpartner für den WEISSEN RING ist.

Kriminaldirektor Hans-Peter Butz, Leiter der Kriminalpolizeiinspektion Traunstein (von links), Peter Roth, WEISSER RING,  Wolfgang Tupy, WEISSER RING, Frank Ritter, WEISSER RING, KHK`in Brigitte Dandl, Fachkommissariat 1 u. „regionale Beauftragte der Polizei für Kriminalitätsopfer“, KHK  Martin Kohlpointner, Fachkommissariat 1.